Ma purtroppo per tutti i presenti, l'operazione è andata male, perché il mercato è crollato.
Unfortunately for you and everybody in this room, his deals fell through because the market dried up. And you lost millions.
Sai com'è, in questo mercato è difficilissimo trovare delle buone abitazioni sotterranee.
Well, you know, in this market it's actually very difficult... to find good subterranean housing.
Ora la domanda sul mercato è più alta che mai.
Even now, interest in the marketplace is at its peak.
Se guardi chi controlla quella roba sul mercato... è la matia russa.
If you look at who controls that stuff on the black market it's the Russian Mafia.
Comunque, un tizio in Florida dice che lì il mercato è apertissimo.
I know a guy in Florida. He says it's wide-open down there.
E poi il mercato è già inondato dai tuoi kalashnikov.
And besides, the market is already flooded with your Kalashnikovs.
La chiusura del mercato è stata forte e rapida, l'indice NASDAQ era dannatamente, vicino a chiudere al di sotto di 2000 per la prima volta in 10 anni.
The market plunge was sharp and swift, the NASDAQ was bloody too, closing below 2000 for the first time in more than two years.
Si stanno spartendo il mercato, è chiaro come il sole.
The guy is standing there dividing up the market, plain as day.
Il mercato è molto richiesto per Oracle sviluppatori e non ci sono abbastanza Oracle sviluppatori per andare in giro.
The market is in high demand for BigCommerce developers, and there is not enough BigCommerce developers to go around.
Il mercato è molto richiesto per Kotlin sviluppatori e non ci sono abbastanza Kotlin sviluppatori per andare in giro.
The market is in high demand for Kotlin developers, and there is not enough Kotlin developers to go around.
E il mio mercato è quest'università.
And what I market is this university.
Anche lì nel mercato, è possibile vedere diversi prodotti Anavar, noi siamo diversi da loro.
Even there in the market, you could see a majority of Anavar items, we are various from them.
Se è classificato dal punto di vista dell'applicazione pura del mercato, è migliore da capire.
If it is classified from the perspective of pure market application, it is better to understand.
Il modo migliore per trovare un traghetto da Ios a Rafina a buon mercato è però usare il modulo qui sopra per vedere tutte le nostre possibili scelte.
The best way to find a cheap Ios to Serifos ferry though is to use the form above today to see all of our possible choices.
Per garantire a tutti gli operatori del mercato, compresi i nuovi operatori, un accesso effettivo al mercato, è necessario istituire meccanismi di bilanciamento non discriminatori e che rispecchino i costi.
In order to ensure effective market access for all market players, including new entrants, non-discriminatory and cost-reflective balancing mechanisms are necessary.
Beh, sarà così, ma mi preoccupa il fatto che il mercato è già saturo.
Well, that may be the case, but I'm concerned that the market is already saturated.
La polvere di tantalio comunemente presente sul mercato è solitamente una lunga striscia di particelle grossolane formata dall'atomizzazione del gas.
The tantalum powder commonly found on the market is usually a long strip of coarse particles formed by gas atomization.
Il modo migliore per trovare un traghetto da Arrecife, Lanzarote a Las Palmas de Gran Canaria a buon mercato è però usare il modulo qui sopra per vedere tutte le nostre possibili scelte.
The best way to find a cheap Arrecife to Las Palmas de Gran Canaria ferry though is to use the form above today to see all of our possible choices.
Il mercato è una vecchia troia.
Real estate is a fickle bitch.
Il mercato è un tantino in ristagno, al momento.
The market's in an itsy-bitsy little gully right now.
Il mercato è al minimo storico, una cosa assurda!
The market's at an all-time low. This is crazy!
No, no. Mi sbarazzo di alcuni oggetti scelti mentre il mercato è buono.
Just getting rid of some choice items while the market's right.
Vede, il mercato è stato molto instabile, ma al momento lei ha 97.267 dollari e 31 cent nel suo portafoglio di bitcoin.
See, the market's been pretty volatile, but as of right now, you have $97, 267 and 31 cents... in your Bitcoin exchange account.
La sua iniziativa delle case a buon mercato è fondata su soldi della droga?
Was your affordable housing initiative funded by drug money?
In fin dei conti, la caratteristica dell’economia di mercato è rappresentata dal fatto che consumatori ben informati possono compiere scelte in conformità con le loro preferenze.
The point with market economy is, after all, that well-informed consumers can make choices in accordance with their preferences.
Il nostro mercato è aperto alle imprese e siamo pronti a renderlo ancora più aperto, a condizione che le imprese possano competere su un piano di parità.
What we are doing today will open doors for our businesses and allow them to compete on an equal footing."
Ho perso un sacco di merda quando il mercato è crollato.
I lost a let of shit when the market collapsed
L'intento del sistema di mercato è, infatti, l'esatto opposto di ciò che una vera economia dovrebbe fare, ovvero orientare con efficienza e cautela i materiali per la produzione e distribuzione dei beni utili alla vita.
The intent of the market system is, in fact, the exact opposite of what a real economy is supposed to do, which is efficiently and conservatively orient the materials for production and distribution of life supporting goods.
Letteralmente qualunque cosa creata e messa in vendita sul mercato è da subito inferiore appena viene prodotta, perché è matematicamente impossibile creare un prodotto più avanzato, efficiente e strategicamente sostenibile.
Literally everything created and set for sale in the global economy is immediately inferior the moment it is produced for it is a mathematical impossibility to make the most scientifically advanced, efficient and strategically sustainable products.
Solo tre anni fa, quando il mercato è affondato, si diceva che eravamo finiti.
You know, three years ago, when the market tanked, they said we were finished.
(3) usare un agente protettivo: la lunghezza del protettore di strisce di gomma sul mercato è solitamente un regalo per i prodotti per la pulizia.
(3) use protective agent: the rubber strip protectant length on the market is usually a gift to the cleaning products.
Un paese terzo ad economia di mercato è opportunamente selezionato, tenendo debitamente conto di tutte le informazioni attendibili di cui si disponga al momento della scelta.
An appropriate market-economy third country shall be selected in a not unreasonable manner, due account being taken of any reliable information made available at the time of selection.
Questo approccio legato al mercato è al centro anche dei partenariati europei per l'innovazione, istituiti nel quadro del piano d'azione Unione dell'innovazione.
This market-linked approach is also central to the European Innovation Partnerships (EIPs), set up under the Innovation Union action plan.
La contrattazione in un mercato è l'immagine stereotipata della dura contrattazione.
Haggling in a market is the stereotypical image of hard bargaining.
Anche lì nel mercato, è possibile vedere numerosi oggetti Anavar, siamo diversi da loro.
Even there in the marketplace, you could see a majority of Anavar items, we are different from them.
Fare domande che si concentrano sulla raggiungibilità del mercato e sul fatto che esista o meno un mercato è fondamentale nelle prime fasi.
Asking questions that focus on the reachability of the market and whether or not there is a market is critical in the early stages.
Questo è estremamente interessante perché nessun’altra misura sul mercato è altrettanto efficace e allo stesso tempo mantiene un livello così alto di protezione.
This is extremely interesting because no other measure on the market is as effective and at the same time it retains such a high level of protection.
Poichè lo Stop non è garantito, quando il mercato è sceso improvvisamente ed ha passato i $1, 390, la posizione era impostata per chiudersi al prossimo prezzo disponibile, che era $1, 350.
Since the Stop is not guaranteed, when the market suddenly dropped and passed $1, 390, the position was triggered to close at the next available price which was $1, 350.
Ci sono anche grandi differenze nell'uso delle località e la quota di mercato è limitata.
There are also large differences in the use of localities, and the market share is limited.
Il mercato è principalmente una combinazione di filtro olio a carrello, filtro olio a pressione per piastra e telaio e filtro olio portatile.
The market is mainly a combination of cart type oil filter, plate and frame pressure oil filter and portable oil filter.
Quello che potrebbe andare storto è che un anno fa, il 9% del mercato è scomparso in cinque minuti, e l'hanno chiamato il crash lampo delle 2:45.
What could go wrong is that a year ago, nine percent of the entire market just disappears in five minutes, and they called it the Flash Crash of 2:45.
Poi il mercato è crollato e noi abbiamo pensato: "Accidenti!
Then market stocks seize and we're like, "Wow.
La differenza è questa: un'economia di mercato è uno strumento efficace e prezioso, per organizzare l'attività produttiva, ma una società di mercato è un luogo dove quasi tutto è in vendita.
The difference is this: A market economy is a tool, a valuable and effective tool, for organizing productive activity, but a market society is a place where almost everything is up for sale.
Una famiglia del ceto medio vive piuttosto bene in circa 80 metri quadri, ma quando non ci sono i soldi, quello che fa il mercato è ridurre la dimensione della casa a 40 metri quadri.
Well, a middle-class family lives reasonably well in around 80 square meters, but when there's no money, what the market does is to reduce the size of the house to 40 square meters.
"Oh, ho creato questo gran bel prodotto, ma il mercato è messo male, le vendite non sono andate bene."
"Oh, I created this great product, but the market is so bad, the sales didn't go well."
(Risate) Questo mercato è stimato ad oltre 800 milioni di dollari ogni anno.
(Laughter) This market is now estimated at over 800 million dollars annually.
E la cosa interessante è che il mercato è stato creato dagli stessi giocatori.
And what's interesting about it is the market was actually created by the gamers themselves.
E la reazione positiva del mercato è sconvolgente.
And the goodwill of the marketplace is astonishing.
3.5892648696899s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Unfortunately for you and everybody in this room, his deals fell through because the market dried up. And you lost millions. 